Monday, 27 April 2015

Kanji of the day: 漸

訓読み: やや
音読み: ゼン

barely, gradually advancing, finally, steadily

radicals
車  くるま   vehicle, wheel, car
斤  おのづくり axe
⺡  さんずい  water


漸次  ぜんじ    gradually, slowly, little by little, incrementally

本稿では、格フレーム辞書を漸次的に自動構築する手法を提案する。
ほんこうでは、かくフレームじしょをぜんじてきにじどうこうちくするしゅほうをていあんする。
This paper proposes an automatic method of gradually constructing case frames.

漸進  ぜんしん   gradual progress, steady advance

また、今までの開明急進派の立場を改め、漸進派となる。
また、いままでのかいめいきゅうしんはのたちばをあらため、ぜんしんはとなる。
He ceased to be an enlightenment radical and became a believer in the gradual (modernisation of Japan).

漸減  ぜんげん   gradual decrease, decline

江戸時代:領主藤掛氏の庇護を受けたが、寺坊は漸減する。
えどじだい:りょうしゅふじかけしのひごをうけたが、てらぼうはぜんげんする。
Edo period: It received the patronage of a feudal lord, Fujikake, but the number of temple buildings gradually decreased.

Vocabulary I learned or revisited because I couldn't remember...
漸次  ぜんじ    gradually, slowly, little by little, incrementally
漸進  ぜんしん   gradual progress, steady advance
漸減  ぜんげん   gradual decrease, decline
本稿  ほんこう   this manuscript, this paper
構築  こうちく   construction
手法  しゅほう   technique
提案  ていあん   proposal, suggestion
開明  かいめい   civilisation, enlightenment
急進  きゅうしん  rapid progress, radical
領主  りょうしゅ  feudal lord
庇護  ひご     patronage, protection

No comments:

Post a Comment